• 1
• 2

Este arquivo apresenta uma reunião de estudos sobre a planta, para facilitar suas pesquisas. À medida do possível, iremos acrescentar outros. Conteúdo voltado para profissionais da área médica.

..............

Babosa (Aloe vera ou Aloe barabadensis Miller – Aloaceae)

O uso de espécies de Aloe para queimaduras cutâneas pelo homem data anos antes da idade Cristã. A Aloe vera foi descrita nos papirus de Ebers, pelos povos egípcios. O nome Aloe deriva do grego, alloeh do árabe e halal é hebraico, significando, em todos os casos: substância amarga e brilhante. A babosa é usada externamente para tratar queimaduras, úlceras, cortes e infecções parasitárias da pele há muitos séculos (ZAWAHRY, HEGAZY & HELAL, 1973).

Existem cerca de 300 espécies diferentes de Aloe(SPOERKE & EKINS, 1980).

A. vera L. ou A. barbadensis M. é uma planta perene e de porte herbáceo, da família das Liliáceas, de distribuição mundial. Sua origem é incerta, mas alguns autores afirmam ser natural do sul da Europa próximo do Mediterrâneo. Atualmente é amplamente cultivada em todo o mundo (ALONSO, 1998).

As folhas da babosa possuem um conteúdo com um sumo de consistência viscosa, que tradicionalmente é usado no tratamento da pele. Este sumo, após ser seco é utilizado pela indústria cosmética e por farmácias de manipulação na formulação de produtos. Quimicamente é composto por glicosídeos antraquinônicos (20% de barbaloína, beta-barbaloína, isobarbaloína, que por hidrólise originam Aloe-Emodinas e seus glicosídeos: aloinosídeos A e B; e aloína), resina (16-63% de ácido cinâmico em combinação com resinotanóis, que originam as aloeresinas A, B, C e D), polissacarídeos (0,8 a 1,2% - aloenanan, gluconanan, manonan e outros polímeros da glicose, xilose e manose), enzimas (amilase, catalase, oxidase), ácidos orgânicos (ácido hexurônico, glicurônico, lático e pentenoil-glutâmico), lipídeos (colesterol, fitosteróis, ácidos graxos, esqualeno), saponinas esteroidais, ácido crisofânico, óleos essenciais e fixo e íons como cálcio, cloreto, potássio e sódio (ALONSO, 1998; SPOERKE & EKINS, 1980).

Diversos estudos demonstraram que Aloe vera possui potente atividade antimicrobiana, e antiinflamatória. De acordo com o ensaio de edema de pata de rato, A. vera reduz o edema em 54,2% em uma dose de 100mg/Kg (Alonso, 1998). Isto pode ser explicado pela liberação de mediadores com ação imunomoduladora, por redução da permeabilidade vascular e também por redução da síntese de prostaglandinas (LEE & al 1999, Alonso, 1998; Somboonwong & al, 2000) Sua atividade antimicrobiana foi largamente testada por vários autores. Entre as bactérias susceptíveis ao extrato temos vários germes comuns em infecção de pele como Staphylococcus aureus, Streptococcus pyogenes, e Pseudomonas sp e as subatâncias ativas são os derivados antraquinônicos (Alonso, 1998). A atividade bactericida relaciona-se em parte com os bons resultados obtidos com gel de Aloe vera no tratamento de queimaduras (Kaufman & al, 1988)

Os efeitos hidratantes de A. vera, por sua vez, são os mais reconhecidos. Alguns açúcares e lactatos podem ser responsáveis pelas propriedades de hidratação de espécies de Aloe e podem retardar os perfis de perda de umidade de formulações dermocosméticas. Soluções de gel de aloe foram comparadas com propileno glicol e glicerina quanto à evaporação de água, através do método da perda de peso. Os resultados mostraram que Aloe apresenta efeito de reter a umidade. No entanto, esse efeito é menor que aquele demonstrados pelos glicóis. Adicionalmente, o gel de Aloe, quando combinado a um glicol, ocasiona um sinergismo de umectação, quando comparados ao somatório dos efeitos dos ativos separadamente (MEADOWS, 1980).

Além de açucares e lactatos, Aloe vera possui oligo e polissacarídeos também chamados de mucilagens. Ao penetrar na pele, esses compostos carream moléculas de água adsorvidas em seu interior diretamente até níveis mais profundos da epiderme, mantendo a sua hidratação. Além disso, também formam uma barreira na superfície da pele prevenindo a perda de água por evaporação. Deve-se esclarecer que este efeito hidratante de A. vera é proporcional à concentração utilizada do extrato na fórmula do produto bem como da finalidade a que este se destina. (WALLER, 1992).

Extratos de babosa exibem ação marcante sobre a microcirculação cutânea. Após a lesão da pele, há uma redução do processo inflamatório em função de uma menor aumento da permeabilidade capilar de vasolilatação venular. Porém na fase mais tardia, quando a cicatrização se inicia, há uma aumento no fluxo sanguíneo da mcrocirculação (Soliboonwong, 2000) Quando aplicada em altas concentrações (acima de 50%) em pele sadia, há um aumento do fluxo sangüíneo local nas áreas de aplicação. Isto pode também se relacionar com a melhora da hidratação da pele pois aumenta a oferta de água e eletrólitos à nivel da derme. Maior fluxo de sangue na derme também funciona como um estímulo ao metabolismo e a renovação da celular Efetivamente, polissacarídeos e glicoproteínas de Aloe vera atuam de forma trófica sobre queratínócitos, estimulando e reepitelização da epiderme (Yagi & al, 1997). Além de suportar sua atividade cicatrizante, esses estímulos tróficos auxiliam na recuperação da microarquitetura da epiderme, aumentando a eficiência do extrato córneo em impermeabilizar a pele e conter as perdas de água (Chithra & al, 1998). Podemos ainda atribuir aos lipídeos da Babosa uma potencialização da impermeabilização de pele devido à sua constituição semelhante à das lamelas do extrato corneo (PAEPE, 1996)

O gel ou o extrato de Aloe vera tem se mostrado um excelente ativo no tratamento de queimaduras da pele por calor ou radiação. Num estudo controlado com queimadura experimental, a Babosa foi superior ao gel com sulfadiazina, tanto em prevenir infecção como em aumentar a velocidade de cicatrização. Ela aumenta o metabolismo do colágeno na região lesada, incrementando a sua deposição no tecido de granulação, aumenta a concentração de colágeno tipo III, acelera o processo de granulação e cicatrização e aumenta a síntese e deposição de glicosaminoglicans na matrix intercelular (Chithra, vários). Aloe vera também reduz os sintomas de queimadura induzidos por radioterapia e previne a imunossupressão induzida por ultravioleta (Lee & al, 1999; Olsen & al, 2001). Os seus polissacarídeos como o aloenanan são apontados como responsáveis por esta ação em função de sua atividade imunomoduladora (Strickland & al, 1999; Yagi, 1999). Outro mecanismo estudado é através da ação de suas enzimas antioxidantes como a peroxidase e a catalase (Esteban & al, 2000).

Uso cosmiátrico:

Algumas considerações devem ser feitas em relação à formulação de um produto com extrato ou gel de Aloe: deve-se adicionar substâncias antioxidantes na fórmula, uma vez que Aloe tende a oxidar-se com o tempo; preservantes também devem fazer parte da fórmula já que Aloe é muito susceptível à contaminação microbiológica; excessivo aquecimento durante a produção deve ser evitado, para prevenir oxidação e não causar desnaturação de enzimas e proteínas presentes na composição de Aloe. Estudos têm sido realizados avaliando a estabilidade físico-química de formulações contendo extratos de A. vera em função de sua concentração (LEONARDI et al.2000). A adição de lanolina, alantoína ou carotenóides à formulação, potencializa o efeito hidratante de Aloe vera (Alonso, 1998)

As principais indicações cosmiátricas de Aloe vera é como componente de fórmulas hidratantes para pele ou cabelos ressecados ou em loções pós-sol para atenuar o ressecamento e o eritema cutâneo (Waler, 1992; Lee, 1999, Mantle, 2001, Alonso, 1998). Pode ser usado em concentrações de até 10% conforme a intensidade de efeito desejado, sob forma de gel (Alonso, 1998).

A adição do seu extrato em produtos tensoativos para higienização do rosto e corpo é outra indicação que está sendo proposta, já que permite reduzir o ressecamento cutâneo induzido por esses produtos (Waler, 1992. Olsen, 2001)

Há ainda uma indicação como cicatrizante no pós-operatório de cirurgias plásticas, para acelerar a cicatrização e reduzir a resposta inflamatória (Pribitkin & Borger, 2001).

Estudos de segurança

Extrato de Aloe vera já foi usado em preparações locais, em vários estudos clínicos controlados sem que houvesse a identificação de reações adversas (Olsen, 2001; Williams & al, 1996). Um casos de alergia de contato ao gel de Aloe vera com confirmação por teste cutâneo foi reportado (Morrow, 1985).

 

Referências Bibliográficas:

1. ALONSO, J.R. Tratado de Fitomedicina: Bases Clínicas e Farmacológicas. 1998.

2. ARQUETTE, D.J.; CUMMINGS, M.; DWYER, K.; KLEIMAN, R. & REINHARDT, J. A natural oil made to last. Cosm.&Toil., v.112, n.1, 1997. p.67-72.

3. BAILEY, A.E. Bailey´s Industrial Oil and Fat Products. E.ed. v.5, ed. Y.H. Hui, 1996. p.375-6

4. BASILE, A.C.; SERTIÉ, J.A.A.; FREITAS, P.C.D. & ZANINI, A.C. Anti-inflammatory activity of oleoresin from brazilian copaifera. Journal of Ethnopharmacology, v.22, 1988. p.101-9.

5. CUMMINGS, M.; REINHARDT, J. & LOCKHART, L. Jojoba oil penetration effects. Cosm.&Toil., v. 115, n. 8, 2000. p.73-83.

6. CRUZ, G.L. Dicionário das Plantas Úteis do Brasil. 2ed., Ed. Civilização Brasileira: Rio de Janeiro, 1982. p.54-5.

1. DRAELOS, Z.D. Moisturizers. In: Cosmetics in Dermatology. 2ed. Churchill Livingstone, 1995. p.83-95.

7. HART, J.; POLLA, C. & HULL, J.C. Oat fractions. Cosm.&Toil., v.113, n.3, 1998. p.45-52.

8. http:\\rain-tree.com/andiroba.htm

9. http:\\bibvirt.futuro.usp.br/acervo/paradidat/frutas/babacu/babacu.html

10. http://www.canalvip.com.br/neumart/pm/heliann1.htm

11. LEONARDI, G.C. et al. Produtos de uso tópico com aloe vera. Cosm. & Toil., v.12, n.5, 2000. p.44-53.

12. MACHET, L.; VAILLANT, L. & CALLENS, A. Allergic contact dermatitis from sunflower (Helianthus annuus) with cross sensitivity to arnica. Contact Dermatitis, v.28, n.3, 1993. p.184-200.

13. MEADOWS, T.P. Aloe as a humectant in new skin preparations. Cosm. & Toil., v.95, n.11, 1980. p.51-6.

14. OLLIS, W.D.; WARD, A.D.; OLIVEIRA, H.M. & ZELNIK, R. Andirobin. Tetrahedron., v.26, 1970. p.1637-45.

15. PAEPE, K. Ceramides/cholesterol/free fatty acids containing cosmetics: the effect on barrier function. In: Anais In-Cosmetics Conference. Milan, 1996. p.333-46.

16. PAULY, M; FREIS, O. & PAULY, G. Galactomannan and xyloglucan: bio-active polysaccharides. Cosm.&Toil., v.114, n.7, 1999. p.65-78.

17. PECHNIK, F. & GUIMARÃES, L.R. Alguns representantes do reino vegetal portadores do elevado potencial provitamínico A. Arg. Bras. Nutr., v.13, n.1, 1957. p.9-19.

18. SCHULLER, R. & ROMANOWSKI, P. Conditioning Agents for Hair and Skin. New York: Marcel Dekker, 1999. p.111-37.

19. SILVA, E.C. Desenvolvimento de Emulsões Cosméticas Utilizando o Óleo de Pequi (Caryocar brasiliense Camb.). São Paulo, 1994. [Dissertação de Mestrado – Faculdade de Ciências Farmacêuticas da USP].

20. SILVA, M.F.; SILVA, L.B.L.; NETO, P.J.R. et al. Óleo de babaçu: novo adjuvante lipofílico. Cosm.&Toil. (Ed. em Português), v.12, n.5, 2000. p. 65-8.

21. SPOERKE, D.G.; EKINS, B.R. Aloe-vera: fact or quackery. Vet. Human. Toxicol., v.22, n.6, 1980. p. 418-24.

22. ZAWAHRY, M.E.; HEGAZY, M.R. & HELAL, M. Use of aloe in treating leg ulcers and dermatoses. Int. J. of Dermat., v.12, n.1, 1973. p. 68-73.

23. WACHTER, R.; SALKA, B. & MAGNET, A. Phytosterols. Cosm.&Toil., v.110, n.7, 1995. p.72-82.

24. WALLER, T. Aloe vera in personal care products. Cosm. & Toil., v.107, n.8, 1992. p.53-4.

25 –ODY, P. Las Plantas Medicinales., Dorling Kindersley, Londres 1997. 191p.

26 –BROWN, D. Encyclopedia of Herbs and Their Uses. Dorling Kindersley, London, 1995 424p.

27 –KRUGER, A. An Illustrated Guide to Herbs. Dragon’s World, Limpsfield, 1992. 192p.

28 –BOTSARIS, A. Segredos Orientais da Saúde e do Rejuvenescimento. Nova Era, Rio de Janeiro, 1999.

29 –FITZPATRICK, TB. Dermatology in General Medicine. McGraw-Hill, New York, 4th edition, 1998.

30 –ROBERTS, DB & TRAVIS, EL. Acemenen containing wound dressing gel reduces radiation induced skin reaction in C3H mice. Int J. Radiat, Oncol Biol Physiol., v.15, n.4, July, 15, 1995. p.1047-52.

31 –KAUFMAN, T; KALDERON, N; ULLMANN, Y & BERGER, J. Aloe vera gel hindered wound healing of experimental second degree burns: A quantitative controled study. J Burn Care Rehabil., v.9, n.2, March-April, 1988. p.156-9.

32 –MORROW, DM; RAPPAPORT, MJ & STRICK, RA. Hypersenssitivity to Aloe vera. Arch. Derm., v.116, n.9, September 1980. p.1004-5.

33 –GARCIA, MD; OUILEZ, AM, SANZ, MT & AL. Anti-inflamatory activity of Agave intermina Trel. and Cissus sicyoides L. species used in Caribean Traditional Medicine. J. Ethnopharm., v.71, n.3, August, 2000. p.395-400.

34 –CHERPIS, BS & FENSKE, NA. Purpuric irritant contact dermatitis induced by Agave americana. Cutis., v.66, n.4, October, 2000. p.207-8.

35 –KASSU, B; DAGNE, E; ABAJE, D & AL. Ethnomedical aspects of the commonly used toothbrush sticks in Etiopia. East African Med J., v.76, n.11, November, 1999. p.651-3.

36 –YOKOSUKA, A; MIMAKI, Y; KURODA, M & SASHIDA, Y. A new steroidal saponin from the leaves of Agave americana. Planta Medica., v.66, n.4, May. 2000. p.393-6.

37 –MANTLE, D; GOK, MA & LENNARD, TW. Adverse and beneficial effects of plant extracts on skin and skin disorders. Adverse Drug React Toxicl Rev., v.20, n.2, June 2001. p.89-103.

38 –PRIBITKIN, EB & BERGER, G. Herbal therapy: What every facial plastic surgeon must know. Arch Facial Plastic Surg ., v.3, n.2, April-June 2001. p.127-32.

39 –OLSEN, DL; RAUB JR, W; BRADLEY, C; JOHNSON, M & AL. The effect of an Aloe vera soap versus soap alone in patients undergoing radiation therapy. Oncol Nurs. Forum, v.28, n.3, April, 2001. p.543-7.

40 –ESTEBAN, A; ZAPATA, JM; CASANO, L; MARTIN, M & AL. Peroxidase activity of Aloe barbadensis commercial gel; probable role in skin protection. Planta Medica., v.66, n.8, December, 2000. p.724-7.

42 –SOMBOOWONG, J; THANAMITTRAMANCE, S & AL. Therapeutic effects of Aloe vera on cutaneous microcirculation and wound healing in second degree burn in rats. J. Med. Assoc. Thai., v.83, n.4, April, 2000. p.417-25.

43 –YAGI, A; NAKAMORI, J; YMADA, T; IWASE, H & AL. In vivo methabolism of Aloemanan. Planta Medica., v.65, n.5, June 1999. p.417-20.

44 –COUSSIO, J; RONDINA, R; FERRARO, G; MARTINO, V & RANDONI, A. Farmacognosia: Saponinas.. Farmacia & Fitoquímica, UBA., 1996.

45 –FREYRE-ROMERO, C; FERRER, C; RODRIGUEZ, A; & ZUMALACARREGUI, Estudos preliminares del jugo de Hemenquem (Aloe fourcroydes) . Universidad de la Havana., 1997.

46 –CACERES, A; MENENDEZ, H; MENDEZ, COHOBON, E & AL. Antigonorrheal activity of plants used in Guatemala for the treatment of sexualy transmited diseases. J. Ethnopharm., v.48, n.2, 1995. p.85-8.

WALLER, T. Aloe ver. Cosm., v.107, n.8, 1992. p.53-4.